E, quando Jesus tomou o vinagre, disse: Está consumado.

João 19:30

Está consumado!

Hudson Taylor (1832-1905), o famoso missionário na China, era filho de pais genuinamente cristãos. Com o exemplo deles, ele aprendeu desde cedo o quanto a Bíblia é útil e valiosa. A vida exemplar de seus pais o impressionava, e ele procurou ser um cristão tão bom quanto eles. Porém, não conseguiu, afirmou mais tarde. Todos os seus esforços falharam, de modo que por fim ele se considerou um caso perdido que não podia esperar nada de bom após a morte. Assim, ele se perguntou se não seria melhor aproveitar a vida plenamente. E ele encontrou amigos suficientes para apoiar sua visão. Certo dia, Hudson estava procurando algo interessante para ler na livraria do seu pai. Em uma caixa de panfletos, ele encontrou um pequeno tratado sobre o evangelho. «Haverá uma história no começo, e um sermão ou uma moral no final», ele pensou. «Vou ler o começo e deixar o final para aqueles que gostam desse tipo de coisa.»

Enquanto lia, Hudson se deparou com a expressão «a obra consumada de Cristo». Ele se perguntou por que não estava escrito simplesmente «a obra expiatória de Cristo». Então, ele se lembrou das palavras do Senhor Jesus na cruz: «Está consumado!» O que estava consumado? Ele mesmo deu a resposta: «A expiação completa e perfeita dos pecados. Toda a dívida foi paga por Jesus Cristo como substituto.» Hudson continuou refletindo: «Se a obra inteira foi concluída e toda a dívida foi paga, o que me resta fazer?» Então, ajoelhou-se para receber a obra de redenção pessoalmente pela fé e agradecer ao seu Salvador por ela.